sábado, 17 de junio de 2017

ECCE PANIS ANGELORUM

Ecce panis angelórum,
factus cibus viatórum.
vere panis filiórum,
non mitténdus cánibus.

Ostensorio de la custodia de la Catedral de Toledo

He aquí el pan de los ángeles,
hecho pan de los viajeros.
Es el verdadero pan de los hijos,
no se arroje a los perros

-------------------

Sit laus plena, sit sonóra,
sit iucúnda, sit decóra
mentis iubilatio

Procesión del Corpus (Valencia 2013)

Sea la alabanza plena,
sea sonora, sea alegre,
sea pura la alabanza del alma.

(Santo Tomás de Aquino, Secuencia Lauda Sion)

No hay comentarios:

Publicar un comentario